Coupez !
5ème prise !
Elle pèse une tonne !
Vous êtes là pour Amanda ? - Oui
Asseyez vous
La nouvelle m'a abasourdi.
Je ferai tout mon possible pour vous aider
Je l'adorais.
Où étiez vous le soir du meurtre ? - Je tournais.
Tous vous le confirmeront.
On ne se voyait plus.
On avait rompu.
A l'époque, la presse avait parlé de mariage.
N'importe quoi ! C'était sexuel, rien de plus.
Après le tournage du Manoir, elle s'est faite avorter.
J'en savais rien
L'enfant était de vous ? - De moi ?
Impossible ! Je suis un bon catholique opposé à l'avortement.
Avez-vous déjà porté ou vu ce crucifix ?
Non.
Regardez la photo.
- C'était un accessoire du film.
Minute !
Ça date. Il y en avait un dans le Manoir,
mais je ne sais pas si c'était le même.
Que lui a-t-on fait ? - Elle a été poignardée.
Non de Dieu ! Elle méritait pas ça.
Aviez-vous vu son lapin en peluche ?
Oui. Une horreur. Pelé, les oreilles pendantes.
Elle y planquait son herbe
Il a disparu.
Aviez-vous une clé de chez elle ? - Non.
Vous croyez que j'ai piqué son lapin ?
Elle vous a quitté pour Mitchell ?
Oui
Je le lui ai présenté en boîte. Il était avec sa femme.
Etiez-vous jaloux ?
Le problème, c'était le harcèlement de la presse.
Le reste m'était égal.
J'avais déjà rencontré ma copine. Une actrice française.
Je crois qu'on m'attend.
Merci beaucoup.
J'ai été ravi. - Merci.
Arrête ! Ça fait un mal de chien.
Bonjour, Commissaire Divisionnaire Langton.
J'ai quelques questions, si vous permettez.
Etes-vous déjà allé chez Mlle Delany ? - Non.
Alors où avait lieu cette relation intime ?
A l'hôtel.
Saviez-vous qu'elle avait été enceinte ?
- Enceinte ? - Oui.
Elle s'est fait avorter peu après le tournage du Manoir.
Ça m'exclut de la liste des pères potentiels.
Désolé.
Notre relation a commencé après ce film.
Désolée. Chéri, ton chauffeur est là.
- Voici le Commissaire... - James Langton.
Ma femme, Helen.
Veuillez m'excuser.
M. Mitchell, il nous faudra
Votre ADN et vos empreintes, pour vous disculper.
La nuit où Amanda Delany a été tuée,
votre mari ...
Est rentré à minuit.
Je lui ai servi un encas et me suis couchée.
Avez-vous rencontré Mlle Delany ?
Non, je savais pour leur liaison,
mais je ne l'ai jamais rencontrée.
La presse campait devant chez nous
Elle devait les avertir. Ils savaient toujours quand Rupert
serait là.
Etes-vous déjà allée chez elle ?
Je ne l'ai jamais rencontrée.
Je ne vais jamais sur les tournages
J'ai vécu l'enfer alors qu'il me fallait du calme.
J'ai frôlé la dépression.
Amanda vous avit-elle dit qu'elle écrivait un livre ?
Mon Dieu, un livre sur quoi ?
Une autobiographie révélant peut-être qui l'avait mise enceinte.
M. James ? - Oui.
Le soir du meurtre... - J'ai déjà déposé.
Je l'ai raccompagnée vers 22 h. Je suis reparti.
sur le tournage attendre M. Mitchell.
Je l'ai ramené ici juste après minuit.
Voilà qui est très concis. Merci.
Je flippe
- Pourquoi il a fait ça ? - Il a déjanté.
Il bandait pas.
Il a vendu l'ordi pour payer la came. Et toi,
promets-moi de rester clean.
On va palper, mais après les obsèques.
Il sera enterré quand ? - Pas Dan, idiote !
Amanda. Je dois apprendre mon poème. Il sera enterré quand ? - Pas Dan, idiote !
Amanda. Je dois apprendre mon poème.
Où tu l'as caché ? - Il est en sécurité.
Et s'il revient le chercher ?
J'en sais assez sur lui pour le faire flipper.
Il osera pas. Il s'est barré à Amsterdam.
Jeannie est là ?
Des inspecteurs te demandent.
Bonjour, Jeannie. Voici le Lt Barolli.
Racontez-nous ce qui est arrivé.
On est rentrées à l'aube.
On a frappé à la porte, mais aucune réponse.
La porte était dure à pousser.
On l'a découvert, la seringue encore dans le bras.
C'était atroce. On a appelé une ambulance.
On pensait qu'il avait quitté la fête tôt
car il pensait à Amanda. Il était sous méthadone.
Il touchait plus à l'héro.
Pourquoi ça ? Il l'aimait, mais nous aussi.
Et qui va payer le loyer ? Ou est l'ordi ?
Je pense qu'il l'a fourgué pour payer l'héro
Exact.
Il valait cher ? Un cadeau d'Amanda.
Il était fana de jeux.
La foule est en délire !
Voici ton prix.
Ils s'éclataient.
Sean O'Dell a un alibi. L'équipe peut le confirmer.
Rupert Mitchell aussi. Son chauffeur
m'a bien précisé qu'il était rentré à minuit.
Tous les trois ont donc un alibi.
Helen Mitchell est très séduisante.
Qu'est-ce qui l'attirait chez Amanda ?
Je vous le dis ? - Non
Son appétit sexuel et son besoin d'affection.
J'en connais plus d'un dont ça a foutu la vie en l'air.
Vous aimez quoi ?
Bourré ou à jeun ?
Un sandwich poulet-bacon sans tomates
Autre chose ? - Non merci.
Je vais chercher à manger.
J'ai lu qu'Amanda disait qu'elle se faisait arnaquer.
J'ai demandé ses relevés bancaires à son agent.
Elle a une procuration.
Sa fortune ?
250 000 livres sur un compte à la Coutts.
A 24 ans ? On a pas choisi le bon métier !
Quelqu'un a joint l'éditeur ?
Dans l'iPad, il est question de Josh Lyons
de Golden Arrow,
mais on n'arrive pas à le choper.
Tout comme on n'arrive pas à choper
ces foutues vidéos de surveillance.
- Où est Paul ? - Chez la victime.
Apporte-moi l'iPad d'Amanda
et un café. Merci.
Quelqu'un peut virer les médailles de Sam Power
pour que j'utilise ce bureau ? Merci
Mauvaise nouvelle !
Dan Hutchins est mort d'une overdose d'héroïne.
l'aiguille plantée dans sa veine
Mais on n'a pas trouvé la came.
et l'ordi a disparu.
Les filles pensent qu'il l'a vendu. Mais elles sont pas nettes.
On a trouvé ça.
Il nous faut un mandat de perquisition.
Allez déjeuner.
- Je monte ça au patron. - J'y vais.
J'ai des trucs à vérifier.
Mike a apporté ça. Dan avait un crucifix identique.
Joan appelle le costumier.
Combien de crucifix il y avait sur ce film ?
Juste deux, j'espère.
Le formulaire de Travis
pour la promotion accélérée.
La promotion accélérée ?
Oui, elle sera évaluée par les gros bonnets.
Lesquels ?
Je ne sais pas, mais c'est Walters
qui supervise la commission.
Voilà qui est...
intéressant.
Joan ?
Il a utilisé mon bureau ? - Oui.
Andrea Lesser est en salle 1.
On a eu la maison d'édition,
Lyons y sera cet après-midi.
Qui l'interroge ? - Lewis et Langton.
Tout est mélangé !
- Où est Barelli ? - Chez la victime.
Il essaie d'obtenir des russes les vidéos de surveillance.
Langton s'acharne sur lui.
Avez-vous vu son testament ?
Oui.
Qui sont les légataires ?
J'avais adressée la liste aux notaires Marchbank et Crowley
qui s'étaient fort bien occupés
de clients à moi.
Amanda avait l'habitude de modifier son testament,
mais on n'avait discuté d'aucun changement depuis 3 mois.
Il nous faudra éplucher les comptes des six derniers mois.
Vous constaterez
que tout est en ordre et ses impôts à jour.
Comment s'effectuait le paiement de ses cachets ?
La production réglait la somme à mon agence.
Je déduisais ma commission et lui versais le reste.
Tous ses cachets transitaient donc par vous.
Il y a toujours des retards au niveau des paiements
et de la perception des droits de rediffusion.
La prod m'avait assurée que le paiement était
en cours.
Ses insinuations étaient fausses et insultantes.
A savoir ?
Qu'il manquait de l'argent.
Elle ment comme elle respire.
Excusez-moi !
C'est ma place ! Garez vous ailleurs !
Vous êtes Josh Lyons ?
Oh!...
Inspecteur Travis. J'enquête sur le meurtre d'Amanda Delany.
Merde ! Désolé.
Restez là, j'arrive tout de suite.
Je l'ai connue en boîte.
Un nouveau club, le Soho Vice.
Majoritairement gay après 23h.
Non que je le sois.
Ils ont un super spectacle
et de superbes serveurs torse nu.
et quelques serveuses topless qui s'occupent des VIP.
- Je lui ai donné ma carte. - Quand ?
Il y a deux mois.
C'était une vraie star. La presse en parlait sans arrêt.
Je suis très sélectif.
Elle était avec cet acteur, Sean O'Dell.
Il s'en était mis plein le nez.
Il s'est montré très grossier. Il m'a envoyé me faire foutre.
Incroyable.
Elle est venue ici ? - Non.
On a déjeuné au Caprice.
Je lui ai dit
qu'on voulait être sûrs
qu'elle tiendrait ses engagements.
On était sur le point de signer.
Bon sang ! Imaginez combien ça vaudrait aujourd'hui !
Désolé, c'est atroce, mais...
Qui d'autre était au courant ?
Personne. Surtout pas son agent.
On tait souvent le nom des auteurs
elle y tenait particulièrement.
Votre dernière rencontre ?
Deux semaines plus tard. A son ancien appart.
Elle ne voulait pas venir ici
et je ne tenais pas à payer un autre déjeuner.
Tout est là.
J'écris tous les jours.
Voyez ? il y a aussi des poèmes.
On les publiera avec.
Je vais être franc.
On ne s'intéresse pas à la poésie.
Ce qu'il nous faut
ce sont des révélations valant la peine d'être publiées.
N'ayez pas peur de fâcher les gens.
Laissez faire les avocats.
Vous voulez le pactole ? Alors balancez tout.
- Compris ? - Je le ferai.
Beaucoup de gens méritent de payer.
Je vous enverrai un chapitre.
Mais personne ne doit savoir, sinon pas de livre. Compris ?
L'effet de surprise
c'est ce qui fait les grosses ventes.
Mais vous devrez assurer la promo
à la parution.
A sa sortie, je devrai me planquer, changer de nom.
Vous voulez des noms ? Vous en aurez plein.
Mais ça se paie, 500 000 minimum.
Un thé ?
Je t'avais dit de sortir
Désolée. Je ne me suis pas réveillée.
Vous êtes sûr d'avoir vu ce journal à votre dernière rencontre ?
Oui. Elle le serrait contre elle.
Couverture rose. Epais comme ça.
Un appartement sordide.
Comment une fille riche et célèbre a-t-elle pu y vivre ?
Sans vouloir la critiquer,
ce qu'elle m'a montré n'était pas digne d'être publié.
Pour être franc, je doutais qu'elle y arrive.
Vous êtes allé dans sa maison ?
Non. Elle m'a appelé ce soir-là,
m'accusant d'avoir volé son journal.
Elle était furieuse.
Elle avait dû l'oublier à l'appart.
Je ne l'ai jamais revue.
Je te tire du lit ?
J'ai fait une bêtise ?
Je voulais savoir comment ça s'était passé avec l'éditeur.
Mon père faisait ça.
Je me souviens.
Alors ?
Raconte.
Je suis rentrée tard. J'ai tapé le rapport pour demain.
Amanda espérait un contrat juteux.
Mais aux dires de M. Lyons,
Elle n'était pas à la hauteur.
Mais il affirme avoir vu son journal.
Il avait une couverture en cuir rose.
Encore un objet qui a disparu.
D'après M. Lyons, elle a pu le laisser à son ex-appart.
J'ai suggéré qu'on demande un mandat.
Explore cette piste.
T'as des glaçons ?
Bien sûr. - Merci
T'as des chips ?
Oui.
Merci.
Tu connais bien le directeur adjoint Walters ?
Je sais évidemment qui c'est.
Quand avez-vous discuté ensemble du fiasco de l'affaire Fitzpatrick ?
Quoi ?
Je priais que ce ne soit pas toi.
Vous pensez que j'ai...
Torpillé ma promotion ? Oui.
Mais pourquoi ?
pour ta propre ascension ?
Je sais pour la formation.
Vous avez fouillé mon bureau ?
Je voulais juste manger
sans être agressé par les exploits sportifs de Power,
avec toutes ses plaques et ses coupes !
Tu crois que j'ai fouillé dans tes papiers ?
Vous m'accusez d'avoir parlé à Walters.
Vous m'imaginez faire ça ?
Après vos mises en garde ?
Vous disiez que ça pouvait nous coûter notre carrière,
qu'il fallait se taire.
C'est ce que j'ai fait.
Vous m'avez collé des affaires sans intérêt
que vous ne suiviez pas.
Vous m'évitiez. Je vous ai à peine vu.
- Je pensais que vous m'en vouliez.
Je dirigeais l'enquête...
Et Lewis ? ou Barolli ? ou Joan ?
On était tous sur l'enquête.
Suis-je la seule à être soupçonnée ?
J'ai besoin de savoir, Anna.
Je tiens profondément à vous.
Comment pouvez-vous penser cela ?
Tu n'imagines pas combien je tenais à cette promotion.
Je n'ai pas gravi les échelons grâce à un diplôme
mais à la force du poignet. De simple flic à inspecteur.
25 ans !
Ce titre de contrôleur général,
sans parler de l'argent, je le voulais.
Sam en a-t-il fait moitié autant ?
J'ai consacré ma vie à la Met !
Et se faire baiser au finish, ça fait mal.
Tu sais pourquoi ?
Parce que c'était sans doute ma dernière chance.
Je suis fatigué.
Je méritais cette promotion.
Vous l'aurez la prochaine fois.
A condition de vite résoudre cette affaire.
Or c'est plutôt mal parti.
Vous êtes le meilleur
de toute la Met.
Je regrette de t'avoir soupçonnée.
Surtout toi.
A demain matin.
Paul, il nous faut un mandat pour l'appart des filles.
Mike t'en a parlé ? - Oui.
Mais Langton a débarqué comme un fou et je suis débordé.
M. Delany refuse de participer à un appel à la télé.
Il m'interdit d'utiliser une peluche
ou un journal similaires
La presse me harcèle.
Je n'ai personne
pour vider le bureau de Sam, comme l'exige Langdon.
Je dois tanner Andrea Lesser pour les contrats.
Elle se dérobe car il y a les obsèques.
Et je me fais incendier parce que j'ai pas les vidéos
de la maison, que je réclame chaque jour !
Ce sont des Russes, bon sang !
Viens. Allons voir M. Delany ensemble.
Merci.
C'est un calvaire de voir sa vie déballée à nouveau.
C'était déjà dur de son vivant.
Si vous devez recourir
à cette couverture médiatique, c'est parce que vous piétinez.
Ces programmes se sont révélés très utiles par le passé.
Quand ?
Dites moi quand avez-vous eu une victime aussi célèbre ?
Pas récemment.
Mais en demandant l'aide du public,
on a obtenu des informations précieuses par le passé.
Des affaires de votre fille ont disparu.
Le lapin, le portable, le journal...
Alors cherchez-les ! - C'est ce qu'on fait.
Montrer leurs répliques à la télé, peut être payant.
Quelqu'un les a peut-être vus.
Foutaises !
Je refuse qu'on exploite sa mort
afin que le public se délecte de son meurtre.
La presse déballe déjà
des ignominies sur ses coucheries.
Aimiez-vous votre fille, M. Delany ?
Pardon ?
Sa vie privée vous décevait tant.
- Je rêve ! - Sinon,
vous vous interrogeriez sur son besoin d'autodestruction.
Vous n'avez pas idée de ce qu'on a enduré.
Je vous défends d'insinuer
qu'on n'aimait pas notre fille !
Pourquoi avait-elle peur de dormir ?
Pourquoi était-elle terrifiée par l'obscurité ?
On n'est pas la presse.
On n'est pas des paparazzi à l'affût.
On essaie de trouver son meurtrier. Pourquoi nous refuser votre aide ?
Mon aide ? Vous êtes inspecteurs !
On vous paie pour enquêter !
On est venus de France pour l'enterrer.
On voulait une cérémonie discrète, et intime
pas être mêlés à ce cirque médiatique !
Vous devriez avoir honte !
C'est le jour et la nuit, comparé à mon père.
Il m'aimait quoi que je fasse. Lui l'a abandonnée.
Je te comprends, mais tu as été dure.
Oui, et c'est pas fini.
Oui !
Tout ça !
J'ai réussi.
Il y a des centaines de cartons !
Et merde !
Aucune n'est datée.
Partagez-les-vous et trouvez les bonnes.
Les obsèques vont débuter. - Occupe-toi de ça.
Le labo a un ADN correspondant à celui prélevé sur le crucifix.
Sean O'Dell? - Oui
Ils ont aussi deux correspondances ADN pour les taches de sperme sur le lit
Sean O'Dell encore et Scott Myers.
Les sales petits menteurs !
Aucun de nous qui l'aimions si tendrement
ne pouvait imaginer que si tôt,
la vie lui serait ôtée.
Elle restera à jamais dans ma mémoire.
Voici un enregistrement qu'Amanda a fait
de son poème préféré.
Je suis l'herbe verte
Je suis la mèche blonde prise
entre tes doigts.
Je suis la lueur dans tes yeux quand tu me regardes.
et la lumière qui quitte tes yeux, quand tu les détournes.
Regarde moi
Je t'aime.
Tu vois ? Je souris.
Ne pars pas.
Reste. Tu veux rester, n'est-ce pas ?
Ça a été filmé le soir du meurtre.
Mets en pause.
Vous la reconnaissez ? - Et comment !
Helen Mitchell, la femme de Rupert Mitchell.
Accélère.
Elle s'en va.
20 minutes plus tard.
C'est suffisant.
Paul vient arrêter Helen Mitchell.
Qu'y a-t-il ?
Mme Mitchell a menti.
On a une vidéo d'elle entrant chez la victime.
Mme Mitchell, veuillez m'accompagner au poste.
On a été coopératifs.
Votre femme est soupçonnée de meurtre.
Veuillez me suivre.
Ne m'obligez pas à vous menotter ici.
Il me faut des amphé.
J'ai tourné de nuit toute la semaine,
Vous vous méprenez, M. O'Dell, ce n'est pas mon rayon
Vous étiez le chauffeur d'Amanda.
Vous nous avez souvent ramenés raides.
Ce sont ses obsèques.
Un peu de respect.
Allez-vous-en bien gentiment.
Ça va ?
Oui.
Un simple problème de voiture.
Ces acteurs !
Tu t'es fait un shoot ici ?
Cette garce d'agent invite tout le monde à prendre un verre,
sauf nous.
Je devrais lui dire ses quatre vérités.
La salope !
Harry et son frère ne m'inspirent pas.
- Ils ont un alibi. - On s'est renseignés ?
Aucun n'a de casier.
De quoi parlent-ils ?
Va te faire foutre !
Je suis au courant de tout !
Quelle mascarade !
Tu paies ça avec le fric que t'as piqué !
Allez vous-en ! - Je sais tout de toi
et de ton frère. - Quoi mon frère ?
- Je sais tout. - Tout quoi ?
Où est-il ?
Amanda savait ce que vous faisiez.
Et vous osez vous montrer ?
Il est en train de m'agresser !
Lâchez-la immédiatement ! Il est en train de m'agresser !
Lâchez-la immédiatement !
Laissez mon amie !
M. James?
J'ai des questions à vous poser.
Vous connaissez ces deux filles ?
J'ai pârfois raccompagné Amanda à leur appartement.
Vous employait-elle parfois à titre privé ?
C'est arrivé
Pour des premières, par exemple.
D'autres chauffeurs ?
Pas que je sache.
Excusez-moi. Je dois préparer la voiture.
Vous sembliez bouleversé à l'église.
Je l'étais.
A cause du cercueil en osier.
Savoir qu'elle était dedans, ça m'a bouleversé.
Et votre frère ?
Ecoutez, on fait juste notre boulot. Ni plus ni moins.
Ton père t'obtiendra le meilleur avocat.
Je ne veux pas qu'il sache.
Ils nous ont pris en photo !
Lester ? Je ne sais pas où tu es,
mais il faut que tu nous appelles.
Il faut qu'on parle.
J'imagine ce que tu ressens,
mais ça la fiche mal pour toi.
Tu sais que Tony et moi...
Merde !
Ça a été filmé,
le soir du meurtre. Pourquoi m'avez vous menti ?
Je l'ai quittée en vie.
Je ne vous crois pas coupable,
mais je dois savoir pourquoi vous y étiez.
Pour qu'elle le laisse tranquille.
Asseyez-vous.
Vous voulez un café ?
400 ? Ça a augmenté.
Tu peux m'avoir de l'autre truc ?
J'arrive pas à dormir.
Je peux pas continuer à t'approvisionner
C'est toutes les semaines maintenant. Et si quelqu'un me voyait.
T'as qu'à sortir et revenir par le même chemin.
Que voulez-vous, Mme Mitchell ?
Laissez nous.
Cessez d'appeler Rupert. Il ne veut plus vous voir.
Ça va être dur. On tourne ensemble tous les jours.
Il joue mon mari.
Je traverse une période difficile.
Je suis un traitement pour la fertilité.
Ce stress à votre sujet est insupportable.
Je peux pas avoir d'enfants.
Dites-lui d'être plus gentil sur le tournage.
Il ignore ma venue.
Ne lui dites pas.
Je veux juste que vous le laissiez tranquille
S'il vous plaît.
Comme vous voudrez.
Avez-vous vu l'homme à qui elle parlait ?
Pas vraiment, je l'ai juste entraperçu.
Cheveux blonds, costume. Je n'ai pas vu son visage.
Rien d'autre ne vous revient ? rien du tout ?
Je me rappelle
qu'elle lui a dit de sortir par où il était entré
Je suis désolée.
On a tout visionné. Il est entré par le toît.
On a 3 hommes qui auraient pu
être là-bas ce soir-là.
Deux acteurs, un dealer. Au boulot.
Désolé pour la gueulante. J'ai la tête en vrac.
J'ai trop bu aux obsèques.
Vous êtes trop jolie pour être flic.
Vous devriez vous reconvertir.
Vous êtes à deux doigts de la prison.
On a la preuve que vous étiez dans son lit
avant qu'elle soit tuée.
Vous disiez ne plus la voir.
Je suis désolé. Je reconnais avoir menti.
On était avec elle la nuit d'avant.
Elle était dans tous ses états. Elle voulait nous voir, Scott et moi.
Elle avait de la came. On s'est défoncés.
Qui la fournissait ?
J'en sais rien.
Et ça ?
C'est vrai, je le portais.
On en avait tous les deux eu un.
Amanda nous filmait avec son téléphone.
Scott, comment peux-tu accepter ?
Cède pas, mec.
Comment ça ?
C'est ce que je voulais.
Rien ne l'arrête, Scott
Elle m'a accusé d'avoir volé son crucifix, mais c'était le mien.
- Enfoiré, tu me l'as volé ! - Non
Si
- J'en ai eu un aussi. - Celui-ci est à moi.
- Donne. - C'est le mien.
Donne
- Tu déconnes ? - Non.
- Ça va casser. - Je le veux.
Arrête, tu me fais mal.
Nom de Dieu !
A quoi vous jouez ?
- Quelle chieuse ! - Tu m'as fait mal.
Elle a cassé la chaîne.
Par où êtes-vous passés ? - Par le toît.
Au retour aussi ? - Oui, le chauffeur attendait.
Elle nous retenait. Elle détestait rester seule.
Elle flippait au moindre bruit.
Elle était parano.
Décrivez le chauffeur.
Un blond. On les voit que de dos.
On s'est arrêtés pour que je vomisse.
Il a d'abord déposé Sean.
Je comatais.
Je me souviens à peine être rentré.
Pourquoi nous avoir menti ?
Elle a été assassinée !
On en a discuté. On a décidé de se taire.
Entre le plan à trois et la drogue, la presse se serait régalée.
Qui était son dealer ?
J'en sais rien.
On y est allés parce qu'elle nous tannait avec son histoire d'agent et de fric.
J'ai deux témoins pour la nuit suivante.
Travis a interrogé O'Dell. Leurs versions concordent.
Ils étaient ensemble.
Désolé, mais quand on a appris... - Dégagez !
A droite au bout du couloir.
Je déteste ces gens !
On a un chauffeur et un dealer non identifiés.
Et ils ne faisaient qu'un ?
Helen Mitchell a décrit un blond en costume,
Myers a juste parlé d'un blond.
J'ai vu Harry James et O'Dell se parler à l'église.
Il lui vendait de la came ?
Il a dit à O'Dell que c'était pas son rayon.
Mais Felicity se drogue.
Bien. Amène les filles demain matin
et trouve le fournisseur.